В историята на България няма по-бляскави личности от Константин и Методий, повлияли чрез делата си толкова силно на формирането на днешната славянска културна общност. Още от тяхно време, та и досега ние сме издигнали делото им в светиня.
Защо?
Историята ни показва, че гърците не отстъпват от езика си, а напротив, войнствено се стремят да погърчват съседни народи, в древността - пелопонесците, аристокрацията на македонците и др., а след получаването на управлението на християнската църква чрез корупция през 18 век са инструмент за потискане и ограбване на поробените от турците българи. След нещастните за България войни в началото на 20 век тракийските и македонските земи, останали в рамките на гръцката държава, са на практика „обезбългарени“ от гърците чрез масов терор и избиване и чрез забрана на българския език и култура в Тракия и Македония.
На фона на това всеки здравомислещ човек се пита могат ли Кирил и Методий като гърци, както твърдят самите гърци, да създадат със своите ученици основите на българската, а след това и на славянската култура, които като щит предпазиха от духовно и физическо асимилиране славянските народи от Източната и Западната римска империя, от Германия и от Монголия.
През живота им ще видим тези изключителни интелектуалци за всички времена като просветители от устието на Дунав до Солун и Цариград, от Херсон и Каспийското крайбрежие до Бърно, Каринтия, Рим, Моравия – всъщност там, където се е простирала българската империя на Атила.
Какви са били Константин и Методий? Кой е техният баща? Кой е техният дядо? Кой владетел подкрепи тяхното начинание за създаване на най-великото им дело, създаване на всеобща образователна система на българския народ и как точно стана това?
Отговор на тези и много други въпроси ще намерите в тази книга.
Съдържание
Краят на Никифор................................................... 2
Адрианопол........................................................... 10
Изгнание в родината............................................. 15
Църхо..................................................................... 17
Вечеря в Галати..................................................... 29
Морава, франките................................................. 38
Проват и Бурдепто................................................ 42
Договорът.............................................................. 44
Смоляните.............................................................. 47
Охрид..................................................................... 50
Магнаурската школа............................................. 59
Изпитът.................................................................. 68
Професор в Магнаурската школа........................ 78
Багдат 851.............................................................. 85
Отново в Константинопол.................................... 91
Охрид..................................................................... 92
Херсон................................................................... 99
Хазария................................................................ 116
Полихрони........................................................... 127
Новият манастир на р. Брегалница.................... 128
Младият Климент................................................ 130
Изпращането в Охрид........................................ 132
Моравия............................................................... 138
При Коцел........................................................... 141
В Рим................................................................... 153
Методий............................................................... 160
Сведенията на старите автори, въз основа на
които е построен настоящият роман
1 Азбуката........................................................... 189
2 Кирил................................................................ 199
2.1 Образование............................................... 199
2.2 Предложение за висш държавен пост....... 200
2.3 Преподавател в Цариград......................... 201
2.4 Спорът с иконоборците............................ 201
2.5 Мисия в Багдад през 851........................... 201
2.6 Методий управител на славянска
област 836-851................................................. 202
2.7 Хазарската мисия 852................................ 203
2.8 Работа над славянската писменост заедно
с Методий в Олимп,
Мала Азия 853-863.......................................... 208
2.9 Мисията в Моравия 864-867..................... 209
2.10 Спорът във Венеция през 868.................. 211
2.11 Рим 868-869.............................................. 211
2.12 Делото на братята в Чехия....................... 215
3 Методий............................................................ 216
4 Кои книги са превели Константин и Методий? 225
5 Езикът на преводите......................................... 226
6 Литература....................................................... 228
